Paul McCartney: When I’m 94

El ex-beatle cumple 64 años.

Hace poco, Paul McCartney se encontró con un músico que tocaba el piano en un hogar de la tercera edad.

—Espero que no te importe— le dijo el pianista a Paul —pero suelo tocar algunas de tus canciones y la más popular es When I’m sixty four (Cuando tenga 64 años)

Se trata de la canción del álbum Sgt. Pepper’s, cuya letra dice:

Cuando me haga viejo y se me caiga el pelo
When I get older losing my hair
Dentro de muchos años
Many years from now
¿Seguirás enviándome una tarjeta el Día de los Enamorados?
Will you still be sending me a valentine
¿Me felicitarás el cumpleaños con una botella de vino?
Birthday greetings bottle of wine
Si no hubiera vuelto a las tres menos cuarto
If I’d been out till quarter to three
¿Cerrarías la puerta con llave?
Would you lock the door
¿Aún me necesitarás?
Will you still need me
¿Aún me alimentarás
Will you still feed me
Cuando tenga sesenta y cuatro años?
When I’m sixty-four

—Solo que he tenido que cambiarle el título —prosiguió el pianista —porque 64 años le parece una edad demasiado joven a mi público. Ellos ya no los cumplen. Así que canto “When I’m eighty four” (Cuando tenga 84 años)

McCartney dio su punto de vista:

—Si ahora escribiera esa canción, probablemente la titularía “When I’m ninety four” (Cuando tenga 94 años)

De hecho, el propio Paul McCartney cumplirá 64 años el próximo mes de junio.

Foto: paulmccartney.com