Presentado en España el primer diccionario español-islandés
Son pocos los que saben que ‘edredón’, ‘saga’ o ‘géiser’ son palabras que, a pesar de usarse frecuentemente, provienen del islandés, un idioma que hablan algo más de 300.000 personas en el mundo, y que prácticamente no ha cambiado desde el siglo IX, cuando lo hablaban los vikingos. Estos tres términos se encuentran entre las 27.000 entradas que conforman el primer diccionario español-islandés, que hoy se ha presentado en la Universidad de Salamanca, y que pretende abrir aún más las puertas al estudio de otros idiomas nórdicos como el sueco, el noruego o el danés.
De ¿Cómo se dice… en vikingo?
Otras palabras procedentes de las lenguas habladas por los vikingos son: abordar, carlinga, club, esquí, equipar, flota, géiser, reno, saga y, por supuesto, vikingo.
